下载手机端

扫码下载骏景官网下载APP了解更多吧!

当前位置:骏景官网下载>骏景网上娱乐>bbin爆分大全经典 - 纪念永不终结的浪漫 王佐良先生手迹展今日开幕

bbin爆分大全经典 - 纪念永不终结的浪漫 王佐良先生手迹展今日开幕

  • 编辑:
  • 时间:2020-01-09 13:17:04
  • 来源:

bbin爆分大全经典 - 纪念永不终结的浪漫 王佐良先生手迹展今日开幕

bbin爆分大全经典,封面新闻 记者 李雨心

11月18日,在多日的淅沥小雨之后,成都迎来了久违的阳光。与此同时,在成都的宽窄巷子,一场关于浪漫的展览正在上演。下午两点,《永不终结的浪漫——王佐良先生手迹展》于三联韬奋书店正式开幕,这也是此次展览的第五站。现场展出了王佐良的20幅手迹和14张照片,其中包括越洋的家书、谦虚的《自叙》、夫人徐序隽永的誊抄字迹、经典译作《谈读书》、typewriter稿件,以及首次公开的珍贵相片,具体而生动地再现了王佐良作为一位翻译家和研究工作者,其浪漫的文人情怀。

开幕式现场

文人齐聚共谈“浪漫” 直言王佐良是“最亮的星”

也许大众对于王佐良不甚熟悉,但早在上世纪五六十年代,他就被誉为新中国的“三大英语权威”之一。上世纪八十年代末,王佐良完成了代表作《英国浪漫主义诗歌史》的撰写,该书不仅是国内英语文学研究的经典著作,更是浪漫主义诗歌研究作品里,一座难以逾越的高峰。2018年,三联生活书店重版了《英国浪漫主义诗歌史》,并于王佐良先生的后人、成都三联韬奋书店等,一起策划了王佐良先生手迹展,这就是此次展览的由来。

在展览的开幕仪式上,主办方还特别邀请了生活·读书·新知三联书店总编辑翟德芳、四川大学文学与新闻学院院长李怡、中国社科院教授刘福春、以及王佐良后人、三联《爱乐》杂志编辑王星一起品读英国浪漫主义诗歌。

开幕式现场

谈起王佐良,翟德芳感慨万千地说道,在研究英国文学史的星空之上,王佐良无疑是其中最亮的一颗。“举办此次展览,既是引导读者们认识老一代的文人,也是老一代文人对现代人的反哺。展出的这些手稿、自序、照片都无比珍贵,从中也能看到王佐良先生为人处事相当严谨、低调,这在当下浮躁的社会环境中,值得我们深思和学习。”

在现场,李怡也回忆了自己认识王佐良的过程,说虽然王佐良是研究外国文学的专家,但是因为中国文学才对王佐良有了了解。“我喜欢诗人穆旦,而研究穆旦的过程中,始终绕不开的就是王佐良先生所写的《穆旦:一个中国诗人》。”李怡还说道,《英国浪漫主义诗歌史》是一本了不起的著作,因为王佐良用朴素的语言,描述了英国浪漫主义诗歌的来龙去脉。

神秘嘉宾亮相 王佐良后人分享背后故事

值得一提的是,开幕式现场还邀请了一位特别来宾,当策展人刘笛点开电脑上的按键时,一个沉稳的声音从音响中传出,这声音的主人就是王佐良。王佐良在1995年逝世,无法来到现场,于是策展人刘笛便选取了王佐良的两个声音片段在现场播放。“这两段录音,一段来自王佐良先生的演讲原声,是他在北京外国语学院时给老师们上课,告诉他们如何教学外国文学。另外一段,则是他在朗读浪漫主义诗人雪莱的诗作。”刘笛说道。

展品:画家丁聪所画的《王佐良像》

王佐良的孙女、三联《爱乐》杂志编辑王星也来到展览现场,分享了部分展品背后的小故事。“爷爷去世的比较早,当时我还在大学,留下的东西由父辈整理。展品是在家里残存的文稿中找到的,整理的过程中也发现许多有趣的细节,比如译作《谈读书》的修改手迹,以及画家丁聪为我祖父所画的画像,这些都非常珍贵,而且许多照片,都是首次公开亮相。”据了解,此次展览将从11月18日免费开放至11月30日,并以此来致敬和纪念王佐良先生那永不终结的浪漫。

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料qq:3386405712】

相关文章

Copyright 2019 骏景官网下载

lizziemaughan.com 版权所有